Home Blog Pagina 819

Geen «cloud gaming», maar «jeu video en nuage»: Franse taalwaakhond wil af van Engelse termen in gaming

0

De Franse taalwaakhond wil komaf maken met het gebruik van Engelse termen in computerspelletjes. Volgens het Franse ministerie van Cultuur zorgen de zogenaamde anglicismen voor een «verloedering» van de Franse taal.

Zo moet de veelgebruikte term «e-sports» vervangen worden door «jeu video de competition» en «streamer» wordt «joueur animateur en direct». «Cloud gaming» wordt dan weer vervangen door «jeu video en nuage» en «pro gamer» door «joueur professionel», blijkt uit een lijst met nieuwe termen die recent is gepubliceerd.

Voor elke uitdrukking in het Engels proberen de deskundigen na te gaan er of al een Franse term in omloop is. De nieuw gepubliceerde termen zijn alleszins verplicht te gebruiken door overheidspersoneel, klinkt het bij het ministerie van Cultuur.

Wifi mislukt

Eerder wilde de Franse taalwaakhond ook al af van het Engelse «wifi», maar de Franstalige tegenhanger «l’access sans fil à internet», kwam nooit van de grond. Ook de nieuwe regels worden bij het Franse publiek niet al te enthousiast onthaald.

Dit artikel verscheen eerst op Metro: https://nl.metrotime.be/bizar/geen-cloud-gaming-maar-jeu-video-en-nuage-franse-taalwaakhond-wil-af-van-engelse-termen-gaming

Groen wil dat alle moordstrookjes verdwijnen tegen eind 2027 ondanks stevig prijskaartje

0

Oppositiepartij Groen wil dat binnen de vijf jaar alle moordstrookjes op gewestwegen binnen de bebouwde kom in Vlaanderen worden vervangen door veiligere, afgescheiden fietspaden. Dat meldt Groen-parlementslid Stijn Bex naar aanleiding van Wereldfietsdag. Bex berekende dat die ingreep gepaard zou gaan met een investering van een miljard euro.

Van de 1.200 kilometer gewestwegen binnen de bebouwde kom in Vlaanderen is meer dan de helft louter uitgerust met een moordstrookje, een niet-verhoogd fietspad, niet afgescheiden van de rijweg. Volgens Bex kunnen deze gewestwegen met een budget van circa 700 euro per meter van een veiliger fietspad worden voorzien.

«Met een investering van ongeveer een miljard is het mogelijk om onze wegen een heel stuk veiliger te maken voor fietsers. Bovendien verdient elke euro die je investeert in fietsinfrastructuur zichzelf terug. Een veiligere, betere mobiliteit doet meer mensen fietsen, waardoor ze fitter en gezonder zijn, er minder ongevallen gebeuren en files afnemen. Met deze ingreep zouden we dus niet alleen mensenlevens sparen, maar ook heel wat maatschappelijke kosten doen afnemen», besluit Bex.

Peeters reageert

Vlaams minister van Mobiliteit Lydia Peeters (Open Vld) noemt veilige en comfortabele fietsinfrastructuur een «topprioriteit», en stelt dat er nog nooit zoveel geïnvesteerd is in fietsinfrastructuur dan onder haar beleid. De berekening van Bex noemt ze echter «iets te simplistisch», omdat er ook rekening gehouden moet worden met de lokale omstandigheden. Zo is er niet altijd ruimte voor afgescheiden fietspaden, of zijn er onteigeningen voor nodig.

In 2021 raakten 2.350 fietsers zwaargewond terwijl ze over een moordstrookje fietsten. Nog eens 22 fietsers kwamen om het leven. Volgens de meest recente verkeersveiligheidsbarometer van Vias gebeurden er in de eerste drie maanden van 2022 1.873 ongevallen met fieters, het hoogste aantal van de voorbije tien jaar.

Dit artikel verscheen eerst op Metro: https://nl.metrotime.be/algemeen/groen-wil-dat-alle-moordstrookjes-verdwijnen-tegen-eind-2027-ondanks-stevig-prijskaartje

Wesley Hoedt maakt stiekem foto van zijn zonnebadende vriendin Emma Heesters: «Wow, zo mooi!»

0

Anderlecht-verdediger Wesley Hoedt heeft een opvallende vakantieselfie gedeeld. Zijn vriendin staat er immers ook op, maar dat wist ze zelf duidelijk niet…

Na een intensief seizoen bij Anderlecht geniet Wesley Hoedt nu van een welverdiende vakantie met zijn vriendin Emma Heesters, die je wellicht kent van haar liedje ‘Rendez-vous’ met Metejoor, of van ‘Zwaartekracht’, een samenwerking met Regi.

Uitzicht

De 28-jarige voetballer nam een selfie met de eindeloze zee in de achtergrond. Hij maakte duidelijk dat ook Emma van het zonnetje genoot, al zien we enkel haar achterkant. Zijn volgers kunnen er wel om lachen. «Wat een uitzicht. De zee is echt mooi blauw», «Wesley, ik denk dat je per ongeluk ook je vriendin op de foto hebt gezet», «Zeg Wes, gij zijt echt genereus hé man», «Wow, zo mooi» en «Geniet ervan met z’n tweetjes», klinkt het onder meer in de reacties.


Dit artikel verscheen eerst op Metro: https://nl.metrotime.be/entertainment/wesley-hoedt-maakt-stiekem-foto-van-zijn-zonnebadende-vriendin-emma-heesters-wow-zo-mooi

Adriaan Van den Hoof excuseert zich voor «kwetsend gedrag», maar ontkent fysiek geweld

0

Presentator en komiek Adriaan Van den Hoof verontschuldigt zich vrijdag in een geschreven mededeling mea culpa voor mensen die hij door zijn gedrag in het verleden gekwetst heeft. Maar hij ontkent ten stelligste dat hij fysiek geweld zou hebben gebruikt tegen vrouwen.

“Ik ben geen rolmodel of voorbeeld als het over relaties gaat», zo schrijft Van den Hoof in de verklaring. Hij zegt te beseffen dat hij met zijn gedrag – er is onder andere sprake van ontrouw – onbedoeld mensen gekwetst heeft en verontschuldigt zich daarvoor.

«Geen fysiek geweld»

Maar de betichtingen van fysiek geweld tegen vrouwen ontkent Van den Hoof ten stelligste. «Verzonnen verhalen», klinkt het.

«Ik focus me op de projecten die nog komen en op mijn relatie die me nu rust biedt», zegt Van den Hoof nog. Hij is van plan zijn theatershow te hernemen vanaf september en in het voorjaar van 2023 is er een tentoonstelling gepland met zijn tekeningen en schilderijen.

Dit artikel verscheen eerst op Metro: https://nl.metrotime.be/entertainment/adriaan-van-den-hoof-excuseert-zich-voor-kwetsend-gedrag-maar-ontkent-fysiek-geweld

Olga Leyers merkt iets op bij haar zus Ella: «Ze zijn zo groot!» (foto)

0

Geestig momentje ten huize Leyers. Olga deelde immers gisteren een foto van haar en Ella, maar nu viel er haar iets op…

Olga en Ella Leyers vertoefden twee weken geleden op het Filmfestival van Cannes. Daar werd er een foto van hun tweetjes genomen in een strandbar. Olga deelde het kiekje op Instagram, maar ook in een WhatsAppgesprek met Ella.

Handen

De 24-jarige brunette ontdekte immers iets grappigs op de foto. «Hahaha, ik let er ineens op hoe groot uw handen zijn. Da’s precies zo alsof iemand achter u zijn armen door uw mouwen heeft gestoken», stuurde ze naar haar 33-jarige zus. Ella liet vervolgens met een gekwetste emoticon weten wat ze daarvan vond…


Dit artikel verscheen eerst op Metro: https://nl.metrotime.be/entertainment/olga-leyers-merkt-iets-op-bij-haar-zus-ella-ze-zijn-zo-groot-foto

Siska Schoeters reageert op exclusiviteitscontracten VRT met duidelijke boodschap

0

Radiopresentatrice Siska Schoeters heeft in een verhaal op Instagram laten weten hoe ze denkt over de exclusiviteitscontracten bij VRT. Donderdag raakte bekend dat zes VRT-gezichten een exclusiviteitscontract hebben dat meer dan 300.000 euro per jaar waard is. Dat zei de openbare omroep in zijn jaarverslag, dat nog niet is voorgesteld maar wel al werd gedeeld met politici.

Volgens de nieuwe beheersovereenkomst die de Vlaamse regering sloot met de VRT, moet die laatste voortaan transparantie geven over de vergoedingen van schermgezichten en radiostemmen die een exclusiviteitsovereenkomst hebben. De Vlaamse regering verwacht evenwel niet dat de VRT de contractdetails van de bekende Vlamingen individueel op straat gooit.

En dus staat er geen bevestiging in het nieuwe jaarverslag dat presentator Niels Destadsbader en andere populaire schermgezichten «een half miljoen euro per jaar en meer» verdienen, zoals weekblad HUMO schreef op basis van anonieme bronnen. Het Laatste Nieuws schrijft dan weer dat bronnen zeggen dat het over onder meer Niels Destadsbader, Tom Waes, Philippe Geubels, Karl Vannieuwkerke en Jeroen Meus gaat.

Glazen plafond

Het viel VRT-gezicht Siska Schoeters op dat de namen die de ronde doen uitsluitend mannennamen zijn. Daarop deelde ze een foto op haar Instagram-verhaal van haar dochter Minnie. Ze schreef erbij: «Ik hoop dat zij mag opgroeien in een wereld waar hardwerkende vrouwen ook aan de top staan van mooie jaarlonen.» Daarmee verwijst ze naar het glazen plafond in het bedrijfsleven, dat dus ook aanwezig zou zijn bij de openbare omroep.

Instagram / @siskaschoeters

Mediaecosysteem

De VRT meldt verder dat het met negentien externe schermgezichten/radiostemmen een exclusiviteitsovereenkomst heeft. Twee van die overeenkomsten zijn minder dan 100.000 euro per jaar waard, elf hebben een waarde tussen 101.000 en 300.000 euro en zes hebben een waarde van meer dan 300.000 euro. De VRT zegt die bedragen niet verder te willen verfijnen, «omdat we dan de facto individuele vergoedingen bekendmaken, wat niet de afspraak is».

In de bedragen zitten de afgesproken exclusiviteitsvergoeding en een gegarandeerde som aan opdrachten per jaar. De VRT zegt in een reactie dat het gangbaar is in de tv-sector om sleutelfiguren aan een zender te binden en noemt de tarieven marktconform. «Daarnaast investeert VRT stevig in de opleiding van nieuwe en diverse schermgezichten en radiostemmen, van wie er velen doorstromen naar het hele mediaecosysteem», luidt het.

Dit artikel verscheen eerst op Metro: https://nl.metrotime.be/entertainment/siska-schoeters-reageert-op-exclusiviteitscontracten-vrt-met-duidelijke-boodschap

Olga uit ‘The Sky is the Limit’ toont bolle buik in bikini: «Prachtige foto!»

0

Olga Zelenko, die we nog kennen uit ‘The Sky is the Limit’, heeft een opvallende foto gedeeld waarop ze haar zwangerschapsbuik laat zien.

Eind april maakten Olga Zelenko (39) en Harry Schurmans (59) bekend dat ze in verwachting zijn van hun eerste kindje. Olga is nu 35 weken zwanger en liet eerder al weten dat het een meisje wordt.

Kus op buik

De sympathieke blondine deelde vandaag een foto waarop ze in bikini aan het zwembad poseert en haar bolle buik dus goed te zien is. Op het kiekje kust Harry haar buik erg liefdevol. Haar volgers vinden het een heel leuke foto. «Topteam», «Mooi, Olga!», «Oh, wat schattig», en «Prachtige foto!», lezen we onder meer in de reacties.


Dit artikel verscheen eerst op Metro: https://nl.metrotime.be/entertainment/olga-uit-sky-limit-toont-bolle-buik-bikini-prachtige-foto

Baby William overleden aan zeldzame ziekte: «Woorden schieten tekort, we zijn gebroken»

0

Baby William, wiens strijd tegen een ongeneeslijke stofwisselingsziekte massaal gevolgd werd op sociale media, is overleden. Dat deelden zijn ouders mee op Instagram.

Het moedige jongetje is dinsdag in Brugge gestorven en was amper veertien maanden oud. Baby William leed aan het syndroom van Menkes, een ongeneeslijke stofwisselingsziekte waarbij te weinig koper in het lichaam aanwezig is en kan leiden tot ondergewicht, epilepsie en ontwikkelingsproblemen.

Alternatieve behandeling

De zeldzame ziekte, waarvan slechts enkele gevallen bekend zijn in Europa, heeft zeer slechte vooruitzichten. Bij Baby William voorspelden de dokters een leeftijdsverwachting van anderhalf tot drie jaar. In Barcelona zou hij nog een alternatieve behandeling kunnen krijgen, maar daar hadden mama Marie en papa Dennis 100.000 euro voor nodig. Die kregen ze uiteindelijk via crowdfunding bij elkaar, maar zo ver kwam het jammer genoeg niet meer.

Vechter

Ze deelden het vreselijke nieuws op Instagram. «William zijn sterk hartje wilde langer bij ons blijven, maar de rest van zijn lichaampje kon niet meer… Vandaag heeft William zijn rust gevonden, na een oneerlijke strijd van… De grootste vechter tot de laatste seconde… Woorden schieten tekort, we zijn gebroken. We zijn thuis met 2, maar in ons hart altijd met ons drietjes. Branden jullie samen met ons zoveel mogelijk kaarsjes zodat het altijd licht blijft voor William en alle sterrenkindjes?», klinkt het.



Dit artikel verscheen eerst op Metro: https://nl.metrotime.be/algemeen/baby-william-overleden-aan-zeldzame-ziekte-woorden-schieten-tekort-we-zijn-gebroken

‘Britain’s Got Talent’-kijkers vinden jurk van Amanda Holden té pikant: “Niet geschikt voor familieprogramma!” (foto’s)

0

De jurk ‘BGT’-jurylid Amanda Holden is voor sommige kijkers té sexy.

Bij ‘Britain’s Got Talent’ zijn ze dezer dagen aan de liveshows bezig. En daar hoort natuurlijk een gepaste outfit bij. Dat vindt ook jurylid Amanda Holden. Zo pakt ze uit met een jurk die bestaat uit 50.000 kristallen! Velen van haar 1.8 miljoen volgers op Instagram reageren lovend. Maar sommigen zijn minder te spreken over haar kledij.

“Niet geschikt voor een familieprogramma!”

“Prachtig”, lezen we. “Godin”, reageert een andere fan. “Absoluut schitterend”, besluit een laatste volger nog. Maar niet iedereen is even blij… “Jij moet toch altijd meer huid tonen dan nodig is🙄”, klinkt het met een zucht. “Dit is niet geschikt voor een familieprogramma”, laat iemand anders nog weten. Kijk maar… En druk op het pijltje naar rechts om meer foto’s te zien.

Foto: still Britain’s Got Talent YouTube

Kaat Bollen deelt zomerse bikinifoto’s: “Geniet ervan!”

0

Instagram staat dezer dagen vol vakantiefoto’s.

En ook seksuologe Kaat Bollen vertoeft dezer dagen blijkbaar in het buitenland. Toch als we haar Instagram-pagina mogen geloven. Zo zou ze momenteel op Ibiza van ’t zonnetje aan het genieten zijn. “Het is hier dan de hemel hè! 🤷‍♀️”, plaatst ze bij enkele bikinifoto’s. En haar fans? Die wensen haar veel plezier!

“Geniet ervan!”

Kaat Bollens volgers gunnen het haar ten volle! “Geniet ervan”, lezen we. “Je leeft maar één keer”, gaat het verder. “Enjoy🥰”, besluit een laatste fan nog. Hoog tijd om eens te kijken hoe heerlijk het ginds vertoeven is! En druk op het pijltje naar rechts om meer foto’s te zien.

Foto: Instagram