Straffe beelden uit Connecticut, Verenigde Staten. Daar werden enkele schaarsgeklede vrouwen niet toegelaten in ‘Toad’s Place club’, een feesttent in New Haven. Dat was duidelijk niet naar de zin van de ‘dames’, dus besloten ze ruzie te zoeken met de vrouwelijke portier van dienst. Een paar scheldwoorden, tot daar aan toe… Maar wanneer één van Lees verder